車過山海關

　　車過山海（hǎi）關

　　大（dà）片地平原

　　遠見山（shān）峰連

　　近處農莊閑

　　大地草木綠

　　列車飛弛去（qù）

　　日出太陽早

　　車到秦皇島

　　年9月6日

　　早晨7;時習作（zuò）

　　於返杭列車（chē）上