忍耐，艾德裏安……他告誡自己，如果父王知道他是因為米婭在場才表現得如此失（shī）態，今日過後必不會再放過米婭，為了（le）她的安危，他必須保持（chí）冷靜。侍從們將宴會中央的（de）場地清理出來，艾德裏安坐立不安，隻能苦澀地灌下更多的（de）蜜酒，連表演者是什麽時候（hòu）登台的都不知道，直到琴聲響起，才勉強緩過神來。他適才雖然走神了，但光聽前調，就知道吟遊詩人唱（chàng）的是《玫瑰之泣》。《玫瑰之泣》講述的是利瓦蘭王與（yǔ）玫瑰侍女布蘭爾的愛情故事，是宮廷（tíng）中耳熟能詳的經（jīng）典曲目，艾德裏安聽（tīng）過（guò）至少不下十次，但表演（yǎn）這支曲目的是北方最受歡迎（yíng）的吟遊詩人迪奧尼斯，他的聲音（yīn）如雷霆般高亢，演唱時有一種巍峨的氣勢，然而他巧妙（miào）地控製著它，使歌聲在莊嚴不凡的同時，還保留著一絲扣人心弦的柔情，即便（biàn）艾德裏安對這首曲子已經熟悉到有些厭倦了，聽到情深之處，依然忍不住濕潤了眼眶。這首曲子還奇（qí）妙地暗合了他此時的境況：年（nián）輕的利瓦蘭王愛上了（le）出身卑賤的紅發侍女布蘭爾，不顧所有人的反對，一定要娶她作王後，但有一位充滿野（yě）心的大臣想要將（jiāng）自己的女兒嫁給王，他買通仆從偷偷下毒，害死了布蘭爾，愛人的死亡使（shǐ）利瓦蘭王肝腸寸斷。在歌謠中，利瓦蘭王（wáng）最終查出（chū）了殺死布蘭爾的兇手，並且逼（bī）對方（fāng）喝下了曾經用來殺（shā）死布蘭爾的毒酒（jiǔ），為愛人報仇，但那不過是詩人們（men）為了故事完整性而杜撰的結局，現實中的利瓦（wǎ）蘭王並沒（méi）有找到兇手，隻能含恨發誓永不（bú）娶妻，至（zhì）今膝下仍無子嗣，撫養了姐姐蓮娜夫人（rén）的兒子作為繼承人。利瓦蘭王和布蘭爾的愛情悲劇，是否（fǒu）也會在他（tā）和米婭（yà）身上重演呢？艾德裏安不禁望（wàng）向戀人所在的（de）方向，而米（mǐ）婭也正看著他，那雙含淚的眼睛令（lìng）他心碎。一曲結束，迪奧尼斯（sī）精彩的表（biǎo）演（yǎn）獲得了滿堂喝彩，但他隻允許自己流露出些微滿意，便投入到了下一場表演中，當仆從推開門時，摩根首先聞到了（le）草藥苦澀的味道，隨後是某種難以言說的，潮濕的植物氣息——過去她曾無數次在安赫卡的診所裏聞到，那是即將蒙受死神召（zhào）喚的（de）老人臥病在床時會發出的氣（qì）味，像是內髒腐爛後透過皮膚散發出來的。