徑啟者：前準本國駐紮（zhā）日本國（guó）巴大臣由（yóu）電線移知：現在日本（běn）國有運兵前赴台灣迤東地方（fāng），征伐生番之主等情。因（yīn）此，本日派委漢文正使梅前赴（fù）貴署陳明，並述（shù）及此項（xiàng）生番居住之地，是否中國向以為隸入版圖之內；倘或如此，現在東洋興師，曾向中國議商準行與否各等因去後。茲據梅正使旋館回（huí）稱：經向貴大臣麵為請示，承雲：大略台灣迤東一帶，向（xiàng）以為隸入（rù）中國版圖（tú）之內，但（dàn）日本國此次舉動，中國宜如何斟酌之處，尚須與恭（gōng）親（qīn）王暨列位大臣商議（yì）後始憑答複等語。查巴大（dà）臣電線移文（wén）到京，已曆三月，適列位大臣（chén）未經進署，本大臣（chén）至今（jīn）未克會商，事關緊急，務祈貴大（dà）臣迅為賜覆（fù），以便用電線移覆巴大（dà）臣，是所切禱（dǎo）（見三月二十六日（rì）文將軍（jun1）照會粘抄）！