慧貴妃含情帶惱地嗔皇後道：“說的（de）什麽，你知道就是了（le）。我說的都是正經（jīng）話，你怎麽還拿這些細枝末節打岔挑刺兒。”
她身子一擰轉過頭去，不肯睬伸手拉她的皇後，抿嘴道（dào）：“難不成事到如今（jīn），你還護著皇上，要替他說話嗎？”
皇後眉眼含笑，指著她對嬿婉笑道：“你瞧瞧她，我不（bú）過是怕她氣壞了身子，勸（quàn）她保養自己，她倒是又像管束小枇杷一樣管束起來我了。”
小枇（pí）杷是慧貴妃的（de）五公主的乳名，如（rú）今她還不足五歲。
慧貴妃哼道：“娘娘若是（shì）有小枇杷一半的（de）聽話，臣妾要少（shǎo）操多少心。”
皇（huáng）後笑道（dào）：“你瞧，你瞧，愈發厲害了。本宮何時聽不進去話了，嬿婉你看著，你也不（bú）替本宮（gōng）說句公（gōng）道話。”
嬿婉把玩著一把輕如蟬翼的綾絹扇子，掩住嘴（zuǐ）角的笑意：“臣妾可不敢說什麽。現（xiàn）在是周（zhōu）瑜打黃蓋，一個願打一個願（yuàn）挨。若是哪個（gè）不長眼的真敢來‘主持公道’，那才是豬八戒照（zhào）鏡子，裏外不是人呢。”
皇後作（zuò）勢要來拉她（tā）：“你這小妮子，如今也愈發促狹了（le），也不曉得都是跟誰學（xué）的？”
說到最後一句時，還拿眼角眉梢點（diǎn）著慧貴妃。
“哼——”
慧貴妃（fēi）一昂脖子，嬌滴滴地拿著眼角瞟皇後：“自然了，不好（hǎo）的都是（shì）臣妾這個做姐姐沒有帶好頭，教壞了她。好的（de）都是娘娘（niáng）這個皇後以（yǐ）身作則，教導有方——”
皇後笑著要牽她粉綢地兒萬壽紋的挽袖，被她拂開（kāi），皇（huáng）後也不惱，又笑眯眯地拉住她：“我可沒這樣說。”
“好了，自然（rán）是你這個姐姐教的好。不好都是本宮沒教好，哪裏能怪到你的頭上？”
嬿婉搖著（zhe）扇子，在旁邊輕笑道：“臣妾（qiè）可不敢在娘娘的長春（chūn）宮裏待了。”
見兩人都回過頭來看自己，嬿婉嫣然一笑，作（zuò）勢要起身道：“哪有（yǒu）兩個人自己說話，卻拿（ná）臣（chén）妾做筏子的道理。臣（chén）妾就（jiù）坐（zuò）在這裏，什麽（me）也沒幹，就一（yī）會兒好呀，一會兒不好的。”
“臣妾（qiè）要是再坐下去呀，還不曉得要被扣上什麽罪名呢。可見是在這兒待著討人嫌了，若不識趣兒些自己走，一會兒怕不是要連人帶（dài）扇子被趕出去了。”
慧貴妃笑得花枝亂顫，還不忘來戳她的臉：“皇後娘娘就這句話（huà）沒錯，你就是個促狹丫頭（tóu）。”
嬿婉一攤手，歎氣（qì）道：“瞧瞧，可不是叫臣妾說準了嗎（ma）？既然都不歡迎臣（chén）妾，那臣妾也不敢再留，這可就（jiù）告辭走了呢。”
慧貴（guì）妃一把拉著她：“你又往哪裏去？去儲秀宮陪你的舒妃妹妹說話？還是去（qù）瞧平嬪的十一阿（ā）哥？”
又摁著她在榻上坐（zuò）下：“這是有了新鮮（xiān）水靈的新人，就不待見我們這些枯黃的（de）老幫（bāng）菜了。”
“不過姐姐教你一個巧宗，留在這裏你是妹（mèi）妹，隻有姐姐們盡疼你的。旁的地方（fāng）你做了姐姐，可再沒有這樣的好待遇（yù）。”
嬿婉被逗（dòu）得前仰後合：“慧姐姐一張巧嘴，把（bǎ）如花似玉的美人都說（shuō）成了蘿卜。再說了，姐（jiě）姐若是枯（kū）黃的老幫菜（cài），那滿宮裏（lǐ）都是燒（shāo）糊的卷子了。”