我們約在公司附近的咖啡店。
她來時沒有戴項鏈，坐下後，把紙袋放到桌上。
“這（zhè）個，我想還給你。”
我看了一眼。“你（nǐ）應該還給顧承。”
“他說讓我退到共同賬戶，說（shuō）錢本來是從那裏出的。”
我笑了笑（xiào），從包裏拿（ná）出那份銀行明細，抽出來，推（tuī）到她麵（miàn）前。
三筆款項。日（rì）期，金額，賬戶尾號。
我一樣樣說（shuō）給程悅聽：
“項鏈六千三（sān），我生日那天，他用我和他的共同賬戶買的。”
“鋼筆也是。”
她的臉一點點白了。
“他說……這些算家裏的開銷。他說你不看這些，家裏的賬，他做主（zhǔ）。”
我笑了一下，沒說話。
她低（dī）下頭，捏著杯套，沉（chén）默了好一會兒才再次開口（kǒu）：
“嫂子，我約你，本來是（shì）想道歉（qiàn）的。”
她抬起頭，忽然把紙袋（dài）推了回來，“現在想（xiǎng）想，我沒什麽好道歉的。”
“收了不該（gāi）收的禮（lǐ）物（wù），物歸原主，天（tiān）經地義。”
“但有一句話（huà）說（shuō）錯了，我得改。”
“這項鏈還給你，不如還給他。”
她說得很慢，像是這些（xiē）話她在心裏過了很多遍，“一個把老婆的付出當默認設置的男人，我看得比你清楚。”
“今天他能拿（ná）你的錢哄我，明天就能拿別人的錢哄下一個。”
“我隻是在收禮物的那幾分（fèn）鍾裏（lǐ），裝糊塗而（ér）已。”
我握著杯子，一時沒有說話。
她起身要走，又停下來，像是（shì）想（xiǎng）起什麽。
“對了，項鏈的（de）款式（shì），是你挑的吧？他發（fā）給我三（sān）張圖，問我哪條好看。我（wǒ）選的第二張。”
我怔住了。
一（yī）個月前，他也（yě）發給我同樣（yàng）三張圖。
我以為他是在問妻子。原來（lái）同一組圖，他群發給了兩個人（rén）。
讓（ràng）兩個女人，替他挑一（yī）件要送給其中一個的禮物。
“他最近總問我，你那天有沒有哭，有沒有說過別的話。”
程悅拎著袋子站在桌邊，“我不知道怎麽回答。”
“不用回答。他在場的時候，已經有機會知道了（le）。”
她走到門口，又停（tíng）了一下。
“嫂子，那條項鏈，你一次都沒戴過吧？”
“沒戴過，就退（tuì）了吧。你不想要的東西，別留（liú）著占地方。”