（〔日〕田中（zhōng）健夫著（zhe），楊翰球（qiú）譯，社會科學文獻出版（bǎn）社，.2萬（wàn）字，年月第1版，元）
△概觀：十四至十五世紀的倭寇與（yǔ）十六世紀的倭寇（kòu）。6部分：十四至（zhì）十五（wǔ）世紀的倭寇的發（fā）生與（yǔ）活動；十四至十五（wǔ）世紀的倭寇與元、明王朝；十四（sì）至（zhì）十五世紀倭寇的平息；十六世紀倭寇的（de）醞釀；十六世紀倭寇的活動與特點；中（zhōng）國人眼中的十六世紀（jì）倭寇（kòu）與日本。倭寇關係年表。
〇“倭寇是以東（dōng）亞沿海各地（dì）的海民（mín）集團的一大運動，其構成人員不隻是日本人，也包含有朝鮮人、中國人、歐洲人。倭寇的活動內容包括掠奪行（háng）動、殘暴行（háng）為、貿易活動、文（wén）化交流等（děng）要素，展現出各式（shì）各樣、豐富多彩的活動場麵。毫無疑問，在他（tā）們的活動中充（chōng）滿野心與陰謀，寄托著海上男兒的（de）夢想（xiǎng）與哀愁。但是我既不認（rèn）為倭寇的世界（jiè）是浪漫的世界，也不能讚同倭寇是日本人輝煌的‘海外發展’這一已成為‘常（cháng）識性’的見解。本（běn）書的想法與其說是（shì）論述倭寇的（de）功罪，莫（mò）如說是從盡可能高的視角來（lái）考察（chá）倭寇的活動，在東亞國際社會的背景中立體地刻畫倭寇的本來（lái）麵目。”——田中健夫
〇倭寇的活動內容掠奪行動、殘暴行為、貿易活動、文化交流等要素，展現出各式各樣、豐富多彩的活動場麵（miàn）。
〇中國與外國的交往，自古以來就根據中華思想，以朝貢與對朝貢的頒賜（回賜）為（wéi）原則。明王朝因為是推翻異（yì）族元王朝統治而建立的王朝，所以采取了特別堅持這個自古以來的國際秩序的方針。
〇胡宗憲死後，負責福建、廣東方麵倭寇防禦（yù）的是戚繼光、俞大遒、譚倫等（děng）人。
（年9月2日夜:閱畢）