溫嶼諾把腿（tuǐ）收了回來，整個（gè）人平躺在上鋪，兩隻手交疊在肚子上，看著頭頂那片被頂燈照（zhào）得發白的天花板（bǎn）。
他忽（hū）然開口了。
聲音很輕，輕到像是呼吸帶出來的氣流，而不是真（zhēn）正說出來的話。
“那三個人裏，有（yǒu）兩個是陳皮從長沙帶過來的。還（hái）有一個——”他頓了一下，“是半路上車的。”
沒有人回應。
吳協（xié）的（de）呼吸聲停（tíng）了一（yī）拍，然後恢複了（le），不均勻的程度比（bǐ）剛（gāng）才更重了一點。
張麒靈（líng）那邊什麽動靜都沒有（yǒu）。
安靜得像那個人根本（běn）不在那個鋪位上一樣。
溫嶼諾也不在意有沒有人回應（yīng）他。
他（tā）說完這句話就閉上了眼睛（jīng），嘴角那點笑（xiào）在嘴角掛了一會兒（ér），然後慢慢散掉了，像墨水滴進了水（shuǐ）裏，什麽都沒（méi）剩下。
鐵軌還在（zài）哢嚓哢嚓地響著。
列車在夜（yè）色裏往前開，不知道要去哪裏，也不知道什（shí）麽（me）時候會停。
隻有那截布條上的（de）深色痕跡，在（zài）燈光照不到的地方，安安靜（jìng）靜（jìng）地躺著。
一夜無話。
鐵軌的哢嚓聲變成了催眠曲，在包廂裏循環往複地播放。
王胖子的呼嚕打著打著就開（kāi）始變調了，中間有一陣（zhèn）忽（hū）然停了幾秒，像是在水裏憋了口氣，然後又猛地續上，接著（zhe）連綿不絕。
吳協不知（zhī）道什麽時候也睡（shuì）著了，半靠在被子上（shàng），連（lián）鞋都（dōu）沒脫，頭歪（wāi）向窗（chuāng）戶那（nà）一邊，眉（méi）心還留著一（yī）道淺淺的印子。
最安靜的（de）是（shì）張麒靈。
他那個鋪位從關燈之後就沒發出過任何聲響，呼吸聲都聽不（bú）見，整個（gè）人像是融進了車廂的黑暗（àn）裏。
帽簷還垂在耳朵邊上，被角搭在腰上，兩隻手交疊在（zài）小腹上，指尖朝（cháo）上（shàng）——那個姿勢不像是在睡覺，更像是在守夜。
溫嶼諾也沒再說話。
他把自（zì）己團成一個球，縮在毯（tǎn）子底下（xià），隻露出一個發旋。
拖鞋整齊地擺在床（chuáng）尾，鞋尖（jiān）朝著同一個方向。
天還沒亮透的時（shí）候，火車的速度開始變了。
不（bú）是急（jí）刹，是（shì）那種很緩慢的、幾乎（hū）察覺不到（dào）的在降速。
先把那種風（fēng）馳電（diàn）掣的勁兒收回去，然後一節車廂一節車廂地往回抽，像是一條被慢慢收（shōu）攏的繩子。
輪軌之間的聲音也在變——從哢（kā）嚓哢嚓的銳利，變成哐——當——哐——當的悶響，節奏越來越慢，拖出來的尾音越來越長。
車廂裏起了薄薄一層霧似的光，不（bú）是太陽光，是車站那種（zhǒng）泛白的碘鎢燈光，從窗（chuāng）簾縫隙裏（lǐ）擠進來，在包廂的地板上抹了（le）一（yī）道長長的亮條。
火（huǒ）車的速度慢下去，人就能感覺到自己是在往前走（zǒu）了。
吳協在這如遇搖籃一（yī）般的火車搖晃中正睡得香呢，突然被人大力搖晃（huǎng）肩（jiān）膀給搖醒了。
那力道不小，五指扣進他的肩窩裏，像（xiàng）是要把他從一個很深的井裏往上拽。
“小三爺，小（xiǎo）三爺，醒醒，小三爺。”
吳協迷迷糊糊睜開眼睛，視線（xiàn）還（hái）沒對上焦，先看見一張臉湊在跟前——濃眉、方臉（liǎn）、一雙眼睛亮得不像話。
居然是（shì）攀子。
吳協的大腦空白了整整兩秒鍾。