在今天我（wǒ）成為（wéi）銅鈴山的愛麗絲
穿（chuān）著藍色衣襟（jīn）和黑紗裙在修竹莽樹間蹦跳
做一隻幽藍的（de）鳥一個合乎自然的野姑娘
山脈起伏一（yī）隻隻伏匿的巨（jù）獸（shòu）
待我一跺腳便（biàn）簌簌抖起身子
各種各樣的葉片飄落成雨綠色的雨
伴著鳥鳴婉轉而下
盤踞（jù）的河流瞬間（jiān）匯集成海
可此時我隻想嗬（hē）你們的癢癢
用我最輕（qīng）的步伐和翩（piān）然的裙裾
當我抬起腳小花就（jiù）在那裏露（lù）頭
裙擺（bǎi）晃過的地方就浮現一隻隻（zhī）蝴蝶
今（jīn）晚我將宿於刺毛杜鵑樹上（shàng）
偷看這遠過時間的山（shān）穀清風與花露
是怎樣在分針的縫隙細（xì）細雕琢賦予它
最華美（měi）的衣袍碧玉的模樣
還有山間的綠妖嬌小輕靈
膚滑若潭水發順若崖草
贈我以月光清涼滿裳（shang）
每道（dào）波瀾上都住著一隻流浪的月亮