宋爾道：“明天還得請你幫我向錢嬸子請兩（liǎng）天假，我這腳實在是走不了。”“成，”陳月兒二話不說就應了，她（tā）顧及著對方的腳不方便，出去的時候把門也給（gěi）帶上了。等人（rén）走了，宋爾把（bǎ）圍巾摘了下來，他單腳蹦到門邊，扶著牆（qiáng）把捆在柴火上（shàng）的麻繩解了，隨後挑了幾根出來，扔到了（le）唯一的洗臉盆裏。倒不是他不愛幹淨（jìng），實在是（shì）找不到旁的東西（xī）放柴火，屋（wū）子裏（lǐ）又都是木頭，直接在地上取暖他怕著火。將窗台（tái）兒上的火柴盒子摸下來，擦（cā）著一（yī）根後趕緊往柴火底下放。隻很快的，火星子熄了。宋爾：“……”他鼓（gǔ）了（le）鼓嘴，又點了一根。這次比上次滅的更快。宋爾本是（shì）站著的，可麵對著這盆關乎他晚上能不能睡好覺的柴火，由站改為了坐（zuò），最後又由坐改為了趴。宋爾忍不住道：“能行嗎？”盡管十分不想在宋爾（ěr）麵前失（shī）了麵子，可麵對現實，周臣還（hái）是沒把話說（shuō）太滿，“我盡量（liàng）。”宋爾（ěr）在心裏（lǐ）自動翻譯了一下（xià），把（bǎ）盡量理解成了沒什麽把握，他坐在地上，托著腦袋眼睛裏愁巴巴的，“好哦。”周臣（chén）鎖著眉，蹲地上想了會兒後道：“我先出去（qù）拿個（gè）東（dōng）西，你往旁邊捎捎身，別再受了寒。”宋爾腳踝還疼（téng）著（zhe），在沒人幫忙的情況下（xià）要起來還是有些難度的，他默默把軍大衣的領子往上立起，遮住了自（zì）己的臉，“沒事（shì）兒（ér），你（nǐ）出去吧，我這樣就行。”周臣見他裹嚴實了，這才拉開了門。沒過（guò）多久就捧（pěng）著一把花生殼回來了（le）。宋爾伸了伸脖子道：“這能（néng）生起來火嗎？”“花生殼幹（gàn），我剛剛又在油（yóu）壺（hú）裏蘸了兩滴油，應（yīng）該能行，”周臣話中給自己留了兩分餘地，事實上他怕燒不起來，放的油都快一指甲（jiǎ）蓋兒那麽多了。宋爾從前對柴米油鹽（yán）的沒什麽概念，可現在卻很有些敏感，“用的知青點（diǎn）的油嗎？”