湖州吳（wú）秀才有女（nǚ），慧而能詩詞，貌美。家貧，為富氏子所（suǒ）據。或投郡訴其奸淫。王龜齡（líng）為太守，逮係司理獄。既伏罪，且受徒（tú）刑。郡僚相與詣（yì）理院觀（guān）之，乃具酒，引使至席，風格傾一坐。遂命脫枷侍飲，諭之曰：“知汝能長短句，宜以一章自詠，當（dāng）宛轉白待製，為汝解脫。不然，危矣。”女即請題（tí）。時冬末雪消（xiāo），春日且至，命道此景。作《長相思（sī）令》，捉筆立成。曰：
“煙霏霏，雪霏霏，雪向（xiàng）梅花枝上堆，春從何處回？醉眼開，睡（shuì）眼開，疏影橫斜安（ān）在哉？從教塞（sāi）管催。”
諸客賞歎，為之盡（jìn）歡。明日以告王公，言其冤。王淳直不疑人欺，亟使釋放。其（qí）後無人肯（kěn）禮娶。周介卿石（shí）之子，買以為妾，名曰淑姬。王（wáng）三恕時為司戶（hù）攝理，正治此獄（yù），小詞藏其處。
王固淳直（zhí），不疑人（rén）欺。即明知其欺，亦必（bì）藉手釋放矣。何也（yě）？此等分上，必非俗（sú）人肯信者，姑聽之可也。