滿生少卿者，失其名。世為淮南（nán）望族。生獨跅馳不羈，浪遊四方。至鄭圃依豪家。久（jiǔ）之，覺主（zhǔ）人倦客，乃往投長（zhǎng）安一（yī）知舊，則已罷去。歸次中牟，適故人為主簿（bù），賙之，不能足，又（yòu）轉而西抵鳳翔。窮冬雪寒（hán），饑臥寓舍。鄰生焦大郎見而惻然，飯之，旬日（rì）不厭。生感幸過望，往拜之。大郎曰：“吾非有餘，哀君逆旅披褐，故量相（xiàng）濟。非有他意也。”生又拜：“幸異時或有進，不敢忘報。”自是日詣其家，親昵無間。杯酒流宕，輒通其（qí）室女。既而事露，慚愧無所容。大郎叱責之曰：“吾與汝本不相（xiàng）知，憐而拯汝，何為不義若此？豈士君子行哉（zāi）！業已爾，雖悔何及！吾女亦不為（wéi）無過。若（ruò）能遂為婚（hūn），吾亦不複言。”生叩頭謝罪，願從命。既成婚，夫婦相得甚歡。
居二年，中進士第。南唱名即歸，綠袍槐（huái）簡，跪於外舅前。鄰裏爭持羊酒往賀，歆豔誇詫。生連夕（xī）燕飲（yǐn），然（rán）後調官。將（jiāng）戒（jiè）行，謂妻曰：“我（wǒ）得美官，便來取汝，並迎丈人俱東（dōng）。”焦氏本（běn）市井人，恃（shì）生富（fù）貴（guì），便不事生理，且厚贐厥婿，資產半空。
生至京，得東海尉。會宗人有在京者，與（yǔ）相遇，喜其成名，拉（lā）之還鄉。生甚不（bú）欲，托辭（cí）以（yǐ）拒（jù）。宗人罵曰：“書生登科名，可不歸展墳墓乎？”命仆（pú）負其囊裝先赴舟，生不得已而行。到家逾月，其叔父曰：“汝父母俱亡，壯而未娶，宜思嗣續計。吾為汝求宋都朱從簡大夫（fū）次女，今事諧矣。汝需次尚（shàng）歲餘（yú），先須（xū）畢姻，徐為赴官計。”叔性嚴毅，曆顯（xiǎn）官，且為族長，生素敬畏，不敢違抗，但唯唯（wéi）而已。心（xīn）殊窘懼。數日，忽幡然改曰：“彼焦氏非以禮合（hé），況（kuàng）門戶寒微，豈真吾偶哉！異時（shí）來通消息，以禮遣之足矣！”遂娶於朱（zhū）。朱女美好（hǎo），而奩具頗厚，生亦甚適（shì）。凡焦氏女（nǚ）所遺香囊巾帕，悉焚棄之。常慮其來，而杳不（bú）聞問。
如（rú）是幾二十年，累官鴻臚少卿（qīng），出知齊州。視印三日，偶攜家（jiā）人子散步後（hòu）堂，有兩青衣自別（bié）院右舍出（chū），逢生輒趨避。生迫視之（zhī），一婦人著冠帔，褰帷出，乃焦氏也。生惶懼失措。焦泫然泣（qì）曰：“一別二十年，向來婉孌之情，略不相念，汝（rǔ）真忍人也！”生不暇叩其所從來，具以實告。焦氏曰（yuē）：“吾知之久矣。吾父已死，兄弟不肖，鄉（xiāng）裏無所（suǒ）依，千裏相投，前一日方至此（cǐ），為閽者（zhě）所拒，懇祈再（zài）三，僅得托足。今一身孤單，茫無棲泊。汝既有嘉偶，吾得備側室，竟此（cǐ）餘生，以奉事君子及尊夫人足矣。前事不複較（jiào）也。”語畢長慟。生軟語慰藉之，且畏彰聞於外，乃以語朱氏。朱素賢淑，欣然迎歸，待之如妹。
越（yuè）兩旬，生（shēng）微醉，詣其室寢（qǐn）。明日，門不啟，家人趨起視之，則反扃（jiōng）其戶，寂若無人。破壁而入，生已死牖（yǒu）下，口鼻流血。焦與青衣皆不見。是夕，朱氏夢焦曰（yuē）：“滿生受我家厚恩，而負心如此。自其去後，吾抱恨而死。我父相繼淪沒。年移歲遷，方獲報怨。已幽府申訴逮證矣！”朱未及問而（ér）寤，但護喪柩南（nán）還耳。
有（yǒu）此哀憐（lián）之交，受恩深處，展（zhǎn）墓之次（cì），便當稟聞叔父。豈宋弘能抗世祖之命，而生顧（gù）難一言於叔（shū）父乎（hū）？即不然，幸朱賢淑不妒，訴以（yǐ）苦情，迎之（zhī）雙棲，猶可救半。甘心負虧（kuī），自招幽討。悲夫！