一部哲學的書（shū），在這個時代，居然能於兩（liǎng）個月之內再版，這是我自己不會夢想到的事。這種出於意料外的（de）歡迎（yíng），使我心裏歡喜感謝，自不消說得。
這部書的稿本是（shì）去年九月寄出付印的，到今年二（èr）月出版時，我自（zì）己的見解已有幾處和這書不同了。近來承各地的（de）朋友（yǒu）同我討論這部書的內容，有幾點我很佩服。我本想把這幾處修正了然後再版（bǎn）。但是這（zhè）時候各處需要這書的（de）人很多，我（wǒ）又一時分不（bú）出（chū）功夫來做修正的事，所以隻好暫（zàn）時先把原版重印。這是我很抱歉的（de）事。（有一兩處已（yǐ）在正誤表中改正。又關於墨辯的一部分，我很希望讀者能參看（kàn）《北京大學月刊》第三（sān）期（qī）裏我的（de）《〈墨子·小取〉篇新詁》一篇。）
我做這（zhè）部書，對於過去的學者我最感謝的（de）是：王懷（huái）祖、王伯申、俞蔭甫、孫仲容四個人。對於近人，我最感謝章太（tài）炎先生。北京大學的（de）同事裏麵，錢玄同、朱逷先兩位先生對於這書（shū）都曾給我許多幫助。這書排印校稿（gǎo）的時候，我（wǒ）正奔喪回家去（qù）了，多虧得高一涵（hán）和張申府兩位先生替我校對，我很感（gǎn）謝他們。
民國八（bā）年五月三（sān）日胡適