或問前所言某等謹識之。已得其要領矣（yǐ）。然（rán）皆為百姓謀者也。亦有自為謀之道乎。某等既博一官（guān）。家有（yǒu）父母不能奉養。子弟（dì）不能教育。敢問其法雲何曰（yuē）是莫如儉矣嚐見窮措大到任後傾信門丁捉（zhuō）弄（nòng）。任意揮霍。衣服車馬儀（yí）從件件講究。又好饋贈（zèng）往來。彼以為廣交饋（kuì）贈。可（kě）以樹黨援而邀憲眷乎。不知 聖人在上（shàng）。各憲潔己奉公。我果能盡心愛民。整飭地方（fāng）。大憲自當加之異數。豈肯（kěn）計較各（gè）屬饋送之有無豐嗇哉。至於衣服車馬儀從。則尤可不必講究。我輩既已得官。雖（suī）服（fú）千（qiān）金之裘（qiú）。何加於（yú）我（wǒ）。亦何能（néng）動人。雖敝衣破轎。何損於我。亦何至取厭於人。若性好華飾。但須每年（nián）將補服換用新鮮者。盡足以示（shì）觀瞻。若以（yǐ）為（wéi）致飾衣服輿從（cóng）。或可動百（bǎi）姓之敬愛乎（hū）。不知百（bǎi）姓於官長其勤（qín）而清者。則愛之敬（jìng）之。至於（yú）外（wài）飾衣服輿從。百姓方厭惡（è）之。訾議之。謂是皆吾民之膏脂也。則皆（jiē）無識門丁卑（bēi）賤下流之鄙見（jiàn）也。嚐見有甫不（bú）能守儉（jiǎn）隻（zhī）緣打（dǎ）不破圖（tú）好看一念徹底思之好（hǎo）看何益經得官履任。任意揮（huī）霍。事（shì）事以華美豐（fēng）腴相尚。隻圖好看。卒之入不敷出。私債漸多。不至虧挪帑（tǎng）項。貽累親朋不止。其既也。身受監追。家遭籍沒。子孫貧乏。至不能以自存。則皆不儉之（zhī）所至也。試思我（wǒ）輩（bèi）居館餬口時。每年得不過數金數十金。亦須度活贍家。一行（háng）作吏。養廉（lián）所得。至少亦六百（bǎi）金。多則千金八百金（jīn）。何不追想居館時寒（hán）儉。仿照行（háng）之顧。必自投於債鄉。甘罹於法網也乎。況不儉必不能廉。不廉恐至奇禍（huò）。豈但監追籍沒己哉。我輩為外吏。儉為第一關鍵。此關持守不嚴。則一切無足觀矣。抑又思之。儉之一字。不但外官當謹懍也。其部院京官。並米俸無（wú）多。尤當恪守。須知衣履稍不（bú）華飾。君子愛人以德。同官中斷（duàn）無笑我者。即笑我亦笑我酸耳。酸乃秀才本等。況家風如此。何害焉。其笑人儉（jiǎn）約（yuē）者（zhě）。皆（jiē）卑賤下流（liú）無識之人也。我京朝官也。乃以博下流之歡喜而墮其素守。改其家風哉。