“記（jì）在誰名下，得看冊子。”
沈春禾解下圍裙搭在案邊，轉頭看向（xiàng）孫家老大（dà）。
“孫大哥，牲口（kǒu）病死（sǐ），村裏養殖冊上（shàng）要記檔（dàng），誰家的豬（zhū），臘月（yuè）哪天斷的氣，什麽（me）病，一條條都該落在紙上。”
“走，去村委對一對，你那（nà）頭豬，你也得（dé）要個（gè）明白。”
孫家老大（dà）在門口站了半天的（de）那口氣，總算找著個（gè）落處。
“好，我陪你（nǐ）們走一趟。”
周硯川已經把車套好了。
村委屋裏燒著爐（lú）子，鄭保國正就著火烤兩（liǎng）個窩頭（tóu），聽明白來意，手裏的窩頭先擱（gē）下了。
他心裏先沉（chén）了半截。
死豬的事他前（qián）日就聽著風聲，隻當是莊（zhuāng）稼院裏的尋常（cháng）晦氣，如今周家作坊（fāng）和孫家一道堵（dǔ）上門來，這（zhè）裏（lǐ）頭的水怕是不淺（qiǎn）。
周德厚在村裏經營了半輩子，這（zhè）張臉他不能不掂量，可人（rén）家姑娘開口（kǒu）要的是養殖冊，冊（cè）子是公家的東（dōng）西，他這個當（dāng）書記的，躲不得。
“臘月的冊（cè）子在（zài）這兒。”
他從櫃裏取出（chū）一個藍皮本，翻到（dào）夾了紙條的那頁（yè）攤在桌上。
“豬死的就一條，你們自己看。”
條目上的字是他自己的筆跡。
臘月初十，周硯嶺（lǐng）家（jiā）病豬一口，死，埋村後坡。
沈春禾俯身看了兩遍，忽然（rán）把冊子端起來，斜對著窗戶的（de）光。
“鄭書記，底下這行小字，是誰記的？”
條目底下擠著一行蠅頭小字（zì）。
疑食周家作坊廢菜所致。
鄭保國湊過去，這一看，後脊梁先熱了。
上頭的條目是（shì）藍（lán）黑（hēi）墨水（shuǐ），筆畫吃進紙裏，底下這行發灰，浮在紙（zhǐ）麵上，是圓珠筆，墨色深淺（qiǎn）也（yě）不一路。
“這行字（zì），不是我記的。”
他把冊（cè）子接過去，指腹在（zài）紙（zhǐ）上蹭了蹭，蹭不出印子。
“我記檔十（shí）來年，一條冊子前後（hòu）兩截字，墨都不（bú）一樣，這是後頭補的。”
“補注得有規矩。”
沈春禾伸手指著那行字底下（xià）。
“大夫的章呢？記錄人的簽名呢？你再對對頁碼，前後幾頁（yè）是不是一個人（rén）的手筆。”
鄭保國一頁頁翻（fān）。
前後都是他一個（gè）人的字，就這一頁多出（chū）一行，頁邊擠得變形，頁（yè）腳的數字（zì）都蹭花了。
沒有（yǒu）章，沒有名。
“獸醫站的回訪說誤食，可沒說誤食什（shí）麽（me）。”
沈春禾（hé）直起身。
“這一行倒好（hǎo），替人家（jiā）把‘什麽’兩個字（zì）都寫死了。字是誰添的，添字那天誰進的這（zhè）間屋，總得說個（gè）囫圇。”
“這屋的鑰匙（shí）就我一把（bǎ），窗上有閂，門上有鎖。”
鄭保國把窩頭往桌上一撂。
“來人，去把周硯嶺喊來（lái），就說（shuō）養殖冊上的事，請他過來對字。”
周硯嶺（lǐng）這會兒正蹲在自家牆根曬太陽，聽罷傳（chuán）話（huà），腿肚子先轉了筋。
補字那晚（wǎn）他就在場，燈底下他爹站在旁邊念一句，那人寫（xiě）一句（jù），寫完還把紙吹了吹。
他一路往村委走，把話在心裏繞了三圈，繞來繞去隻繞出一句不（bú）知（zhī）道（dào）。
進了屋，他先梗著脖子（zǐ）。
“豬是病（bìng）死（sǐ）的，獸醫站都認了，跟我們家人有什（shí）麽相幹？”
“病死的，冊上（shàng）寫著，沒人（rén）翻你這個。”
中文網