第二十三天（tiān），他渡過了幼發（fā）拉底（dǐ）河。
河水在深秋的（de）季節（jiē）又冷又急，他把包袱頂在頭上，赤著腳（jiǎo）踩進水裏，刺骨的涼意從腳底板竄上來，一直竄到後腦勺。
他咬著牙一步一步蹚過（guò）去，水最深（shēn）的地方漫到了他的x口，他踮著腳尖仰著頭，包（bāo）袱被水（shuǐ）花濺了大半。等終於上了岸，他跪在河灘上喘了半天的氣，回頭看那條寬闊的大河在夕下泛著碎金一樣的（de）光。
渡過這條河就是哈蘭的地（dì）界了，就是東方（fāng）之地，就是他母親長大的地方。
他想起利（lì）百加（jiā）在他小時候講過哈蘭（lán）的故事，講那裏的井水有多甜（tián）、牧草有多肥（féi）、夜（yè）晚的星（xīng）星（xīng）有多亮。
他那時候靠在母親懷裏聽著聽著就睡著了，從來沒想過有一天（tiān）他會以這副模樣來到這片土地（dì）。
他低頭看了看水（shuǐ）裏自己的倒（dǎo）影——蓬頭垢麵，顴骨高聳，眼窩深陷，下巴上長出一層參差不（bú）齊（qí）的（de）胡茬，整個人的輪廓陌生得（dé）他（tā）自己都不敢認。
水裏那個人（rén）像一頭從（cóng）荒野裏跑出來的野獸，渾身上下隻剩求生（shēng）二字（zì）刻在骨頭上。
雅（yǎ）各對著水裏的自己苦（kǔ）笑了一下，然後彎下腰掬（jū）水洗了把臉。
水很涼，潑在（zài）臉上激得他打了個哆嗦，但洗完之後（hòu）他覺得自己的神回來了一點。
他站起來，重新把包袱（fú）係好，朝著東南方向繼續走。
天快黑了，他得在完全入夜之前找個能避（bì）風的地方。