顧淮安扶著薄染的肩往（wǎng）外走，正好看見一位民警站在他車前麵，盯著他車牌（pái）瞅。
眼看就要通過對講機交通警（jǐng）過來貼單，顧淮安趕緊小跑兩步，上前笑著解釋：“趕得急，我這就開走。”
一般江城（chéng）的（de）交通警看（kàn）到他這車牌，多半就睜一隻（zhī）眼閉一隻眼了，偏偏今天處理這事兒（ér）的是民警，管轄區域不同，當下就義正言辭的把顧大少爺教育了一頓：“車好也悠著點開，你（nǐ）看你這停的，都不止（zhǐ）是超出停車線一點點了，有（yǒu）你這麽橫著停在人家店門口（kǒu）的嗎？”
顧（gù）少爺虛心認錯，忙著解釋道：“是是是，這不女朋友（yǒu）出事了，我心裏著（zhe）急嘛。同誌，您看我女朋友臉都（dōu）破相了，我得帶她去醫院（yuàn），貼單罰款都小事，耽（dān）誤了醫治，要是留疤，她一（yī）準得跟我分，您就做做好事，這可關係到我終身幸福（fú）……”
民警（jǐng）半信半疑的看了薄染一眼，又看了一臉誠懇的顧淮安一眼（yǎn），再看了看（kàn）那部拉風的蘭博，終於網開一麵：“先帶（dài）你女朋（péng）友看病去吧，回來記得到東城區派出所（suǒ）補一份（fèn）筆錄。”
“謝謝，謝謝。”顧淮安一邊手忙腳亂的把薄染往車裏塞，一邊發自肺腑的感歎：“您真是一個（gè）好人！”
那美（měi）容院老板（bǎn）見（jiàn）狀，追出（chū）來抗議：“我也要去醫院看傷。”
顧淮安已經坐在車上，開始發動車子，透過（guò）車窗看（kàn）見那女人同樣是一臉的傷，問：“就是她把你打成這樣的？”
薄染實在沒（méi）臉承認。跟人打架就夠丟人了，還沒打贏。
不過一想到（dào）那個女人也被自己抓出了血，心裏又舒服了（le）點，眨了（le）眨眼（yǎn）睛把掛在眼角的淚水咽了回去，然後抬頭問顧淮安：“怎麽樣，我還厲（lì）害嗎？”
顧（gù）淮安（ān）：“……”
最後也沒去成醫院，薄染嫌丟人，萬一醫生問起她怎麽傷的，她哪有（yǒu）臉說。
顧淮安（ān）於是提議：“那上我家吧。”
“……啊？”
見薄染一臉防（fáng）備，他笑著解釋：“上回我爸一個部下送了瓶老中（zhōng）醫世家開的跌打藥，對消（xiāo）腫有奇效，”
也好，薄染這幅樣子回去陶子肯定要擔心，一問她要是說實（shí）話，估計陶子更自責。
她抬（tái）頭對著反光鏡照了照左（zuǒ）臉，擔（dān）憂（yōu）的歎氣：“也不知道多久才能（néng）消腫。”
顧淮安的公（gōng）寓她來（lái）過，已經是（shì）輕車熟路，門一開就找（zhǎo）到專門給她準備那雙女士拖鞋，趿拉著去冰箱拿了罐冰啤酒，擱在腫起的臉頰上滾來滾去（qù）的散瘀。
顧淮安掃了（le）她一眼，吩咐：“我進去拿（ná）藥，塗完藥再敷。”
藥膏是褐色黏（nián）糊狀，一打開蓋子，濃（nóng）烈的中藥味便撲鼻而（ér）來，薄染下意識皺了下（xià）眉頭：“味道好重！”
顧（gù）淮安端膏藥對她說：“味道是有點難（nán）聞，不過效果真好……誒，別用手碰。”
顧淮（huái）安居高臨（lín）下站在她（tā）麵前，一（yī）把拉開她要去摸左臉的手，把她拉（lā）近（jìn）麵前。
薄染（rǎn）點了（le）下頭，在外麵受了委（wěi）屈，在（zài）心疼自己（jǐ）的人（rén）跟前就會嬌（jiāo）氣些：“那你（nǐ）幫我塗。”