強陽摶實陰之（zhī）病
屬性：強（qiáng）者，盛而有（yǒu）力也（yě）；實者，堅而內充（chōng）也。故（gù）有力者（zhě），強而欲摶；內充者，實而自收。是以陰陽無兩強，亦無兩實。惟強與實，以偏則病。內摶（tuán）於身，上見於（yú）虛竅也。足少陰腎為（wéi）水，腎之精上為神水；手厥陰心包絡為（wéi）相火，火強摶水，水實而自收。其病神水緊小，漸小而又小，積漸之至，竟如菜子許。又有神水外（wài）圍，相類蟲蝕者。然皆能睹而不昏，但微覺羞澀耳。是皆陽氣強盛而摶陰，陰氣堅實而有禦，雖受所摶，終止於邊（biān）鄙皮膚也，內無所傷動。治法∶當抑陽緩陰（yīn）則愈（yù）。以其強耶，故可（kě）抑；以其實耶，惟可緩而弗宜助，助之則反（fǎn）勝，抑陽。酒連散主之。大抵強（qiáng）者則不易入，故以酒為之導引，欲其氣味投合，入則可展其長，此反治也（yě），還陰救苦湯主之，療相火藥也。亦宜用鼻碧雲散。然病世亦間見，醫（yī）者要當識之。