碎片（piàn）獵捕進入高潮（cháo），一塊強大碎片附身在聯邦高官身（shēn）上。
林凱決定潛入核心星域的首都“新（xīn）地球”。這是高風險行動，他們聯絡舊盟友（yǒu）——觀星者，他提供假身份。
在新地球的摩天大樓中，林（lín）凱偽裝成顧問，接（jiē）近高官維拉。
她是（shì）維克的妹妹，野心（xīn）勃勃。維（wéi）拉的行為（wéi）異常，會議中突然發（fā）狂，露出暗影的（de）痕跡。
林凱設下陷阱，在私人會晤時用淨化裝置（zhì）。
但碎片反噬，侵入林凱心（xīn）智。他（tā）看到幻象：父親的死亡、艾拉的背叛、宇宙的（de）毀滅。
掙紮中，他回憶（yì）起起源之樹的教（jiāo）誨：「心即宇宙。」
艾（ài）拉的聲音通過通訊喚醒（xǐng）他：「凱（kǎi），我（wǒ）們的孩子需要你。」林凱（kǎi）擺脫幻（huàn）象，摧毀碎片。
但行動暴露，聯邦（bāng）軍隊包圍。他們逃脫時，紮克中彈，臨終前說：「小子，我贖罪了。」團隊悲痛，但繼續前進（jìn）。